Beka Yayınları The Vault (8Th Volume - Arabic Textless) / Imam Ahmed B. Hanbel / Beka Publications / 9786256400214

Due to the vital role of the qur'an in understanding and living, from the early periods, the qur'an was translated by hz. The sunnah and hadith of the prophet have been one of the areas that muslims have given special importance to.

therefore, islamic scholars have made intensive efforts in the narration, compilation and classification of hadiths since the early centuries.

the period when these studies reached their peak is the third century of hijra.

most of the primary sources of reference, especially the kutb-i sitte, were compiled during this period, and therefore this century began to be referred to as the “golden age of hadith”. During this period, one of the most prominent and frequently referred to books of hadiths was written by ahmed b., who passed away in 241 hijri

it is a work called hanbel's musnad. As a result of ahmed b.'s journey to various towns in hanbel, he selected from about 700 hadiths he collected and presented the musnad, which is the largest volume hadith book that has reached the present day with around 28 hadiths included. Although many works have been translated into turkish, from classical hadith sources to modern hadith studies, the musnad has not been translated in its original form until today. Even if there were two translation activities, one of which was unfinished before, these are not the manuscripts that contain the original arrangement of musnad, but rather the manuscripts that were arranged later according to their subjects. Therefore, the full translation of musnad, which was made for the first time based on the original arrangement, has been presented to its readers.