O nás

CZ

Země doručení

CZ

/en/trendyol-modest-modest-clothing-x-b143760-c81
/de/trendyol-modest-modest-fashion-bekleidung-x-b143760-c81
/ar/trendyol-modest-modest-clothing-x-b143760-c81
/sk/trendyol-modest-jednoduche-oblecenie-x-b143760-c81
/ro/trendyol-modest-imbracaminte-modest-fashion-x-b143760-c81
/cs/trendyol-modest-jednoduche-obleceni-x-b143760-c81
/hu/trendyol-modest-szolid-ruhazat-x-b143760-c81
/el/trendyol-modest-semni-endysi-x-b143760-c81
/pl/trendyol-modest-skromna-odziez-x-b143760-c81
/bg/trendyol-modest-oblekla-umeren-stil-x-b143760-c81
/uk/trendyol-modest-odiah-khidzhab-x-b143760-c81

Ženy Nejprodávanější Šaty Topy a košile Kalhoty a džíny Blejzry a saka Tenisky Noční a spodní prádlo Sportovní oblečení Tašky a doplňky Plavky a plážové oblečení Obtahující kolekce Čas na party Základy Květinové potisky Batikované Oblečení Novinky Šaty Halenky a košile Mikiny Džíny a kalhoty Blejzry a saka Kabáty a vesty Svetry a kardigany Sukně Kraťasy Dvoudílné sady Kombinézy Plavky a plážové oblečení Spodní prádlo a domácí oblečení Sportovní oblečení Obtahující kolekce Základy Ležérní vzhled Šaty Obtahující šaty Šaty do A Pohodové šaty Neformální šaty Letní šaty Šaty na párty Večerní šaty Hodinky Náramky na ruku Náhrdelníky Prstýnky Topy Novinky Trička Halenky Košile Body kombinézy Mikiny Blejzry Vesty Halenkové topy Topy bez ramínek Košilové halenky Tuniky Halenky nadměrné velikosti Kalhoty a džíny Džíny Kalhoty Legíny Tepláky Kraťasy Sukně Džíny skinny a slim střihu Džíny pro mámu a přítele Volné džíny Džíny s vysokým pasem Džíny se širokými nohavicemi Džínové kombinézy Kapsáče Kalhoty k obleku Boty a doplňky Sportovní obuv Polobotky Sportovní oblečení Sportovní legíny Sportovní trička Sportovní podprsenky Jarní a letní šaty Čas na party Obtahující kolekce Plavky a plážové oblečení Šaty Dvoudílné sady Halenky a košile Šortky a sukně Topy nadměrné velikosti Neformální sport Volné džíny a kalhoty Široké nohavice Květinové potisky Batikované Muži Nejprodávanější Trička a polo Košile Kalhoty a džíny Kraťasy a bermudy Tenisky Plavky a plážové oblečení Spodní a noční prádlo Sportovní oblečení Hodinky Peněženky a pouzdra na karty Opasky Oblečení Novinky Trička Polo trička Košile Mikiny Blejzry a saka Vesty Džíny Kalhoty Kraťasy a bermudy Plavky a plážové oblečení Tepláky Teplákové soupravy Sportovní oblečení Spodní prádlo Noční oblečení Ponožky Základy Obleky Topy Novinky Trička Polo trička Košile Mikiny Sportovní trička Svetry a kardigany Vesty Džínové bundy Kalhoty a džíny Novinky Kalhoty Tepláky Kraťasy a bermudy Plavecké šortky Zobrazit všechny džíny Džíny skinny a slim střihu Džíny volného střihu Džíny pravidelného střihu Boty a doplňky Zobrazit všechny boty Novinka v obuvi Tenisky Sandály a pantofle Polobotky Vysoké boty Zobrazit všechny doplňky Novinky v doplňcích Tašky a batohy Ponožky Sluneční brýle Opasky Sportovní oblečení Plavky a plážové oblečení Mikiny Kraťasy Sportovní obuv Sportovní trička Děti Šaty Mikiny Sportovní boty Teplákové soupravy Pyžama Trička Legíny Obuv pro volný čas Kraťasy Zimní bundy Kabáty Bundy Kalhoty Svetry Vysoké boty Klobouky, čepice a rukavice Mikiny Sportovní boty Teplákové soupravy Mušelín Kombinézy Dětské soupravy Trička Kabáty Bundy Kalhoty Šaty Mikiny Sportovní boty Teplákové soupravy Kombinézy Trička Legíny Kabáty Bundy Kalhoty Svetry Šaty Mikiny Sportovní boty Teplákové soupravy Trička Legíny Kabáty Bundy Kalhoty Svetry Boty a tašky Tenisky Běžecká a tréninková obuv Vycházková obuv Kopačky Basketbalová obuv Venkovní obuv Tašky přes rameno Kabelky Batohy Aktovky Ledvinky Sportovní tašky Psaníčka Školní tašky Obuv mules Sandály Vysoké podpatky Večerní obuv Lodičky Boty na klínku Balerínky Formální obuv Rovná podrážka Mokasíny Espadrilky Vysoké boty Kozačky Šály Domácí pantofle Hodinky Náramky na ruku Náhrdelníky Prstýnky

Trendyol
Ženy
Ženy Oblečení
Ženy Jednoduché oblečení
Ženy Ecru Jednoduché oblečení
Trendyol Modest Ženy Ecru Jednoduché oblečení

Akční položky

Mega Sleva
Super Sleva
Výrazná Sleva

Pohlaví

Ženy

Kategorie

Jednoduché oblečení
Jednoduché šaty
Jednoduché košile
Jednoduché sukně
Jednoduché svetry
Jednoduché mikiny
Jednoduché dvoudílné soupravy
Jednoduché večerní šaty
Jednoduché tuniky
Jednoduché kardigany
Decentní vesty
Jednoduchá saka
Decentní pletené vesty
Jednoduché kalhoty

Velikost

XS
S
S/M
M

Barva

Béžová

Bílá

Černá

Červená

Ecru

Fialová

Hnědá

Khaki

Modrá

Oranžová

Růžová

Šedá

Stříbrná barva

Tmavě modrá

Tyrkysová

Vínová

Zelená

Zlatá barva

Žlutá

Cream

Vícebarevné

Cena

0

1250

Značka

Trendyol Modest
Manuka
Defacto
Olcay
Touche Prive
InStyle
Tesettür Dünyası
Bym Fashion
Bigdart
Happiness İstanbul
ALLDAY
Addax
Concept.
Refka
Modamorfo
Modanisa
Trend Alaçatı Stili
TOFİSA
VOLT CLOTHİNG
ModaMihram
lovebox

Historie cen

Posledních 7 dní
Posledních 14 dní
Posledních 30 dní

Hodnocení produktu

4 hvězdičky a vyšší
3 hvězdičky a vyšší

Recenze s obrázky

Rychlé doručení

0

Silueta

Asymetrické
Běžné
Dvouřadé sako
Flare

Typ tkaniny

Pletené
Tkaný
Úplety

Vzor

Barevný blok
Etnický vzor
Geblümt
Geometrický vzor

Délka

Běžné
Dlouhý
Maxi
Midi

Příležitost

Neformální
Obchodní
Stylový/noční
Večerní / denní

Střih

Běžný střih
Flare
Košilové šaty
Nadměrná velikost
Řada A
Skater
Úzké
Volný střih
Vybavení

Límec

Cache-coeur
Klopový límeček
Kulatý výstřih
Kulatý výstřih

Typ rukávu

Balonový rukáv
Bez ramene
Nafouklý/ruflový rukáv
Raglánový rukáv
Standardní rukáv
Zvonový rukáv

Délka rukávu

Bez rukávů
Dlouhé
Krátké
Tříčtvrteční rukáv

Sezóna

Jaro / podzim
Léto
Všechna roční období
Zimní

Podrobnosti o udržitelnosti

Ne

Materiál

100% bavlna
Akryl
Bavlna
Bavlna-polyester
Gabardén
Polyester
Povlečení
Směs polyesteru
Směs viskózy

Kapsa

Bezkapsové
Dvojité kapsy
Dvojité krytí
Olemovaná kapsa

Věk

Všechny věkové skupiny

Podšívka

Bez podšívky
Podšívka

Kolekce

Design
Jednoduchý
Základní

Včetně opasku

Bez opasku
Obloukové
Pásek

95 výsledků pro „

Trendyol Modest Ženy Jednoduché oblečení Ecru

“

Jednoduché oblečení
Ecru
Trendyol Modest

Trendyol Modest Tkané šaty z ecru viskózy TCTSS24EB00221

Trendyol Modest Tkané šaty z ecru viskózy TCTSS24EB00221

Trendyol Modest Tkané šaty z ecru viskózy TCTSS24EB00221

Přidáno do košíku: 521

Mezi oblíbenými: 7 tis.

Zobrazení: 329

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Ecru vlečka Detailní třpytivé šifonové večerní šaty TCTAW25DB00012

Trendyol Modest Ecru vlečka Detailní třpytivé šifonové večerní šaty TCTAW25DB00012

Trendyol Modest Ecru vlečka Detailní třpytivé šifonové večerní šaty TCTAW25DB00012

Přidáno do košíku: 496

Mezi oblíbenými: 46,4 tis.

Zobrazení: 1,2 tis.

Trendyol Modest Tkané šaty z ecru stojatého límečku s květinovým páskem z popelínu TCTSS24EB00153

Trendyol Modest Tkané šaty z ecru stojatého límečku s květinovým páskem z popelínu TCTSS24EB00153

Trendyol Modest Tkané šaty z ecru stojatého límečku s květinovým páskem z popelínu TCTSS24EB00153

Přidáno do košíku: 785

Mezi oblíbenými: 96,1 tis.

Zobrazení: 706

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Kevser Sarıoglu práškové žebrované a kapesní tkané šaty z popelínu ze 100% bavlny TCLSS23EB00005

Trendyol Modest Kevser Sarıoglu práškové žebrované a kapesní tkané šaty z popelínu ze 100% bavlny TCLSS23EB00005

stamp

Trendyol Modest Kevser Sarıoglu práškové žebrované a kapesní tkané šaty z popelínu ze 100% bavlny TCLSS23EB00005

Mezi oblíbenými: 21,9 tis.

-83%

Trendyol Modest Detailní tkané šaty s výstřihem do V Ecru TCTSS24EB00139

Trendyol Modest Detailní tkané šaty s výstřihem do V Ecru TCTSS24EB00139

Trendyol Modest Detailní tkané šaty s výstřihem do V Ecru TCTSS24EB00139

Mezi oblíbenými: 38 tis.

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Ecru Unlined Plain Weave Tctss25Ee00000

Trendyol Modest Ecru Unlined Plain Weave Tctss25Ee00000

#6. nejprodávanější

Trendyol Modest Ecru Unlined Plain Weave Tctss25Ee00000

Přidáno do košíku: 692

Mezi oblíbenými: 43,5 tis.

Zobrazení: 397

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Šaty s květinovým vzorem Ecru s páskem - TCTSS24EB00247

Trendyol Modest Šaty s květinovým vzorem Ecru s páskem - TCTSS24EB00247

Trendyol Modest Šaty s květinovým vzorem Ecru s páskem - TCTSS24EB00247

Mezi oblíbenými: 14,8 tis.

Trendyol Modest Ecru květinové tkané košilové šaty se lněným vzhledem TCTSS24EB00106

Trendyol Modest Ecru květinové tkané košilové šaty se lněným vzhledem TCTSS24EB00106

Trendyol Modest Ecru květinové tkané košilové šaty se lněným vzhledem TCTSS24EB00106

Mezi oblíbenými: 9,5 tis.

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Ecru výšivka Detailní lemované tkané šaty TCTSS25EB00058

Trendyol Modest Ecru výšivka Detailní lemované tkané šaty TCTSS25EB00058

Trendyol Modest Ecru výšivka Detailní lemované tkané šaty TCTSS25EB00058

Mezi oblíbenými: 6,3 tis.

Zobrazení: 252

Trendyol Modest Textura lnu - Bílé šaty na zip a pásek Tctss23Eb00219

Trendyol Modest Textura lnu - Bílé šaty na zip a pásek Tctss23Eb00219

Trendyol Modest Textura lnu - Bílé šaty na zip a pásek Tctss23Eb00219

Přidáno do košíku: 613

Mezi oblíbenými: 52,3 tis.

Zobrazení: 637

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Tkané šaty Ecru s páskem – detail límce TCTSS24EB00263

Trendyol Modest Tkané šaty Ecru s páskem – detail límce TCTSS24EB00263

Trendyol Modest Tkané šaty Ecru s páskem – detail límce TCTSS24EB00263

Přidáno do košíku: 104

Mezi oblíbenými: 15,2 tis.

Zobrazení: 115

Trendyol Modest Tkané šaty Stone Guipure/Fisto Detail Tctaw24Eb00110

Trendyol Modest Tkané šaty Stone Guipure/Fisto Detail Tctaw24Eb00110

stamp

Trendyol Modest Tkané šaty Stone Guipure/Fisto Detail Tctaw24Eb00110

Přidáno do košíku: 1,9 tis.

Mezi oblíbenými: 112,4 tis.

Zobrazení: 363

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Ecru šifonové večerní šaty - květinový vzor, TCTSS24EB00007

Trendyol Modest Ecru šifonové večerní šaty - květinový vzor, TCTSS24EB00007

stamp

Trendyol Modest Ecru šifonové večerní šaty - květinový vzor, TCTSS24EB00007

Přidáno do košíku: 149

Mezi oblíbenými: 10 tis.

Zobrazení: 162

Trendyol Modest Ecru šifonové šaty s vlečkovým detailem a podšívkou – skládané Tctss24Eb00151

Trendyol Modest Ecru šifonové šaty s vlečkovým detailem a podšívkou – skládané Tctss24Eb00151

Trendyol Modest Ecru šifonové šaty s vlečkovým detailem a podšívkou – skládané Tctss24Eb00151

Přidáno do košíku: 118

Mezi oblíbenými: 7,3 tis.

Zobrazení: 176

Trendyol Modest Ecru tkaná tunika-kalhoty s etnickým vzorem TCTSS23US00042

Trendyol Modest Ecru tkaná tunika-kalhoty s etnickým vzorem TCTSS23US00042

Trendyol Modest Ecru tkaná tunika-kalhoty s etnickým vzorem TCTSS23US00042

Mezi oblíbenými: 11,8 tis.

-83%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Béžový stojáček s límečkem detail tkané šaty Tctss24Eb00174

Trendyol Modest Béžový stojáček s límečkem detail tkané šaty Tctss24Eb00174

Trendyol Modest Béžový stojáček s límečkem detail tkané šaty Tctss24Eb00174

Přidáno do košíku: 610

Mezi oblíbenými: 116,8 tis.

Zobrazení: 695

Nejnižší cena za 7 dní

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Saténové tkané - mono vzorované a páskové ecru šaty TCTSS24EB00273

Trendyol Modest Saténové tkané - mono vzorované a páskové ecru šaty TCTSS24EB00273

Trendyol Modest Saténové tkané - mono vzorované a páskové ecru šaty TCTSS24EB00273

Mezi oblíbenými: 6 tis.

Trendyol Modest Ecru Nu A-Line krepové večerní šaty s náhrdelníkem, doplňky TCTSS23DB00023

Trendyol Modest Ecru Nu A-Line krepové večerní šaty s náhrdelníkem, doplňky TCTSS23DB00023

Trendyol Modest Ecru Nu A-Line krepové večerní šaty s náhrdelníkem, doplňky TCTSS23DB00023

Mezi oblíbenými: 7,9 tis.

Nejnižší cena za 30 dní

-92%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Šaty s bambulí z šifonu Ecru s texturou - TCTSS24EB00201

Trendyol Modest Šaty s bambulí z šifonu Ecru s texturou - TCTSS24EB00201

Trendyol Modest Šaty s bambulí z šifonu Ecru s texturou - TCTSS24EB00201

Mezi oblíbenými: 20,3 tis.

Trendyol Modest Ecru Scuba Fabric Bottom-Top Set - Potrubní pletený potápěč TCTAW24US00071

Trendyol Modest Ecru Scuba Fabric Bottom-Top Set - Potrubní pletený potápěč TCTAW24US00071

Trendyol Modest Ecru Scuba Fabric Bottom-Top Set - Potrubní pletený potápěč TCTAW24US00071

Přidáno do košíku: 413

Mezi oblíbenými: 20,9 tis.

Zobrazení: 206

Trendyol Modest Pletené šaty s barevným blokem Ecru s páskem Tctaw25Eb00066

Trendyol Modest Pletené šaty s barevným blokem Ecru s páskem Tctaw25Eb00066

Trendyol Modest Pletené šaty s barevným blokem Ecru s páskem Tctaw25Eb00066

Mezi oblíbenými: 7,8 tis.

Trendyol Modest Ecru lemované květinové tkané šifonové šaty TCTSS24EB00204

Trendyol Modest Ecru lemované květinové tkané šifonové šaty TCTSS24EB00204

Trendyol Modest Ecru lemované květinové tkané šifonové šaty TCTSS24EB00204

Mezi oblíbenými: 6,5 tis.

Trendyol Modest Godeli Sukně Ecru Pletená sukně - Tctaw25Ee00009

Trendyol Modest Godeli Sukně Ecru Pletená sukně - Tctaw25Ee00009

Trendyol Modest Godeli Sukně Ecru Pletená sukně - Tctaw25Ee00009

Přidáno do košíku: 762

Mezi oblíbenými: 44,2 tis.

Zobrazení: 571

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Modest Pearl Detailed Ecru pletený svetr - TCTAW25AK00014

Trendyol Modest Pearl Detailed Ecru pletený svetr - TCTAW25AK00014

stamp

Trendyol Modest Pearl Detailed Ecru pletený svetr - TCTAW25AK00014

Mezi oblíbenými: 2,4 tis.

Doprava zdarma nad 500 Kč

Taky by tě mohlo zajímat

Dlouhe Vecerni Saty

Tasky Pres Rameno

Koktejlove Saty

Turisticke Boty

Taska Na Laptop

Trendyol Modest Ecru Ženy Jednoduchá Saka

Trendyol Modest Ecru Ženy Oblečení

Trendyol Modest Ecru Ženy Jednoduché Svetry

Trendyol Modest Ecru Ženy

Trendyol Modest Cream Ženy Jednoduché Oblečení

Trendyol Modest Ženy Jednoduché Oblečení

Trendyol Modest Žlutá Ženy Jednoduché Oblečení

Trendyol
Trendyol Modest
Trendyol Modest Ženy
Trendyol Modest Ženy Oblečení
Trendyol Modest Ženy Jednoduché oblečení
Trendyol Modest Ženy Ecru Jednoduché oblečení

Popularni Značky

Trendyol Modest Červená Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Ecru Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Béžová Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Ženy Jednoduchá Saka
Trendyol Modest Bílá Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Vícebarevné Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Červená Ženy Oblečení
Trendyol Modest Ecru Ženy Decentní Pletené Vesty
Trendyol Modest Tyrkysová Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Zelená Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Modrá Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Žlutá Ženy Oblečení
Trendyol Modest Ženy Oblečení
Trendyol Modest Hnědá Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Ecru Ženy Blejzry A Vesty
Trendyol Modest Ecru Ženy Decentní Vesty
Trendyol Modest Ecru Ženy Svetry
Trendyol Modest Cream Ženy Oblečení
Trendyol Modest Růžová Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Béžová Ženy Jednoduchá Saka
Trendyol Modest Ecru Ženy Pletené Vesty
Trendyol Modest Černá Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Béžová Ženy Oblečení
Trendyol Modest Šedá Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Bílá Ženy Jednoduchá Saka
Trendyol Modest Vícebarevné Ženy Oblečení
Trendyol Modest Bílá Ženy Oblečení
Trendyol Modest Cream Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Vícebarevné Ženy Jednoduchá Trička
Trendyol Modest Žlutá Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Červená Ženy
Trendyol Modest Černá Ženy Jednoduchá Saka
Trendyol Modest Oranžová Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Ecru Jednoduchá Saka
Trendyol Modest Ecru Ženy Horní - Dolní Tým
Trendyol Modest Zelená Ženy Oblečení
Trendyol Modest Béžová Ženy
Trendyol Modest Ecru Ženy Vesty
Trendyol Modest Ecru Ženy Bundy
Trendyol Modest Hnědá Ženy Jednoduchá Saka
Trendyol Modest Černá Ženy Oblečení
Trendyol Modest Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Vícebarevné Ženy
Trendyol Modest Béžová Ženy Jednoduchá Trička
Trendyol Modest Ecru Oblečení
Trendyol Modest Modrá Ženy Oblečení
Trendyol Modest Růžová Ženy Oblečení
Trendyol Modest Ecru Ženy Jednoduché Šaty
Trendyol Modest Červená Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Béžová Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Tyrkysová Ženy Oblečení
Trendyol Modest Ženy Jednoduchá Trička
Trendyol Modest Modrá Ženy Jednoduchá Saka
Trendyol Modest Stříbrná Barva Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Hnědá Ženy Oblečení
Trendyol Modest Ecru Ženy Jednoduché Večerní Šaty
Trendyol Modest Žlutá Ženy
Trendyol Modest Šedá Ženy Jednoduchá Saka
Trendyol Modest Zelená Ženy
Trendyol Modest Zelená Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Šedá Ženy Oblečení
Trendyol Modest Bílá Ženy
Trendyol Modest Ženy Jednoduché Kombinézy
Trendyol Modest Zlatá Barva Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Ecru Ženy Jednoduché Tuniky
Trendyol Modest Růžová Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Vínová Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Šedá Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Černá Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Fialová Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Khaki Ženy Jednoduché Oblečení
Tesettür Dünyası Ecru Ženy Jednoduché Oblečení
Trendyol Modest Šedá Ženy Jednoduchá Trička
Trendyol Modest Hnědá Ženy Jednoduché Svetry
Trendyol Modest Ecru Ženy Jednoduché Sukně
Decathlon
Tommy Hilfiger
MANGO
Tenisky
Kimono a kaftan
Kabelky na rameno
Trendyol Maďarsko
Trendyol Rumunsko
Trendyol Saúdská Arábie
Trendyol Řecko
Trendyol Spojené arabské emiráty
Trendyol Německo
Trendyol Slovensko
Trendyol Polsko
Trendyol Turecko

Trendyol

Doprava a vrácení zboží
Nápověda a kontakt
Udržitelnost
Předvolby údajů
Stažení produktu z trhu a bezpečnostní upozornění
Zákon o právu na digitální služby

Bezpečné nakupování

Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH

Sleduj nás

Trendyol Instagram Trendyol TikTok Trendyol YouTube Trendyol Facebook Trendyol X

©2025 DSM Grup Danışmanlık İletişim ve Satış Tic.A.Ş. – Všechna práva vyhrazena.

Podmínky použití
Orgány EU
Právo na odstoupení od smlouvy
Impresum
Obchodní podmínky
Zásady ochrany osobních údajů