O nás

CZ

Země doručení

CZ

/en/trendyol-plus-clothing-x-b148061-c82
/de/trendyol-curve-bekleidung-x-b148061-c82
/ar/trendyol-curve-clothing-x-b148061-c82
/sk/trendyol-curve-oblecenie-x-b148061-c82
/ro/trendyol-plus-imbracaminte-x-b148061-c82
/cs/trendyol-curve-obleceni-x-b148061-c82
/hu/trendyol-curve-ruhazat-x-b148061-c82
/el/trendyol-curve-endysi-x-b148061-c82
/pl/trendyol-curve-odziez-x-b148061-c82
/bg/trendyol-curve-obleklo-x-b148061-c82
/uk/trendyol-curve-odiah-x-b148061-c82

Ženy Nejprodávanější Šaty Topy a košile Kalhoty a džíny Blejzry a saka Tenisky Noční a spodní prádlo Sportovní oblečení Tašky a doplňky Plavky a plážové oblečení Obtahující kolekce Čas na party Základy Květinové potisky Batikované Oblečení Novinky Šaty Halenky a košile Mikiny Džíny a kalhoty Blejzry a saka Kabáty a vesty Svetry a kardigany Sukně Kraťasy Dvoudílné sady Kombinézy Plavky a plážové oblečení Spodní prádlo a domácí oblečení Sportovní oblečení Obtahující kolekce Základy Ležérní vzhled Šaty Obtahující šaty Šaty do A Pohodové šaty Neformální šaty Letní šaty Šaty na párty Večerní šaty Hodinky Náramky na ruku Náhrdelníky Prstýnky Topy Novinky Trička Halenky Košile Body kombinézy Mikiny Blejzry Vesty Halenkové topy Topy bez ramínek Košilové halenky Tuniky Halenky nadměrné velikosti Kalhoty a džíny Džíny Kalhoty Legíny Tepláky Kraťasy Sukně Džíny skinny a slim střihu Džíny pro mámu a přítele Volné džíny Džíny s vysokým pasem Džíny se širokými nohavicemi Džínové kombinézy Kapsáče Kalhoty k obleku Boty a doplňky Sportovní obuv Polobotky Sportovní oblečení Sportovní legíny Sportovní trička Sportovní podprsenky Jarní a letní šaty Čas na party Obtahující kolekce Plavky a plážové oblečení Šaty Dvoudílné sady Halenky a košile Šortky a sukně Topy nadměrné velikosti Neformální sport Volné džíny a kalhoty Široké nohavice Květinové potisky Batikované Muži Nejprodávanější Trička a polo Košile Kalhoty a džíny Kraťasy a bermudy Tenisky Plavky a plážové oblečení Spodní a noční prádlo Sportovní oblečení Hodinky Peněženky a pouzdra na karty Opasky Oblečení Novinky Trička Polo trička Košile Mikiny Blejzry a saka Vesty Džíny Kalhoty Kraťasy a bermudy Plavky a plážové oblečení Tepláky Teplákové soupravy Sportovní oblečení Spodní prádlo Noční oblečení Ponožky Základy Obleky Topy Novinky Trička Polo trička Košile Mikiny Sportovní trička Svetry a kardigany Vesty Džínové bundy Kalhoty a džíny Novinky Kalhoty Tepláky Kraťasy a bermudy Plavecké šortky Zobrazit všechny džíny Džíny skinny a slim střihu Džíny volného střihu Džíny pravidelného střihu Boty a doplňky Zobrazit všechny boty Novinka v obuvi Tenisky Sandály a pantofle Polobotky Vysoké boty Zobrazit všechny doplňky Novinky v doplňcích Tašky a batohy Ponožky Sluneční brýle Opasky Sportovní oblečení Plavky a plážové oblečení Mikiny Kraťasy Sportovní obuv Sportovní trička Děti Šaty Mikiny Sportovní boty Teplákové soupravy Pyžama Trička Legíny Obuv pro volný čas Kraťasy Zimní bundy Kabáty Bundy Kalhoty Svetry Vysoké boty Klobouky, čepice a rukavice Mikiny Sportovní boty Teplákové soupravy Mušelín Kombinézy Dětské soupravy Trička Kabáty Bundy Kalhoty Šaty Mikiny Sportovní boty Teplákové soupravy Kombinézy Trička Legíny Kabáty Bundy Kalhoty Svetry Šaty Mikiny Sportovní boty Teplákové soupravy Trička Legíny Kabáty Bundy Kalhoty Svetry Boty a tašky Tenisky Běžecká a tréninková obuv Vycházková obuv Kopačky Basketbalová obuv Venkovní obuv Tašky přes rameno Kabelky Batohy Aktovky Ledvinky Sportovní tašky Psaníčka Školní tašky Obuv mules Sandály Vysoké podpatky Večerní obuv Lodičky Boty na klínku Balerínky Formální obuv Rovná podrážka Mokasíny Espadrilky Vysoké boty Kozačky Šály Domácí pantofle Hodinky Náramky na ruku Náhrdelníky Prstýnky

Trendyol
Trendyol Curve
Trendyol Curve Oblečení
Trendyol Curve Červená Oblečení

Akční položky

Mega Sleva
Super Sleva
Výrazná Sleva

Pohlaví

Ženy

Kategorie

Oblečení
Oblečení nadměrných velikostí
Šaty
Halenka & tunika & poprsenka
Svetry a kardigany
Trička
Domácí oblečení
Mikiny
Plážové oblečení
Kapri kalhoty a bermudy
Kombinéza s náprsenkou
Blejzry a vesty
Šortky
Sukně
Kalhoty
Košile

Velikost

XL
2XL
3XL
4XL

Barva

Béžová

Bílá

Černá

Červená

Ecru

Fialová

Hnědá

Khaki

Modrá

Oranžová

Růžová

Šedá

Stříbrná barva

Tmavě modrá

Tyrkysová

Vínová

Zelená

Zlatá barva

Žlutá

Vícebarevné

Cream

Cena

0

1000

Značka

Oblíbené značky

Trendyol Curve
Trendyol Collection
Koton
Happiness İstanbul
Puma
Faina
Olalook
Trend Alaçatı Stili
Defacto
MANGO
Made of Emotion
LC Waikiki
Bianco Lucci
myMo
Lafaba
Bigdart
Cool & Sexy
TRENDYOLKIDS
By Saygı
lovebox

Všechny značky

Historie cen

Posledních 14 dní
Posledních 30 dní

Hodnocení produktu

4 hvězdičky a vyšší
3 hvězdičky a vyšší

Recenze s obrázky

Rychlé doručení

0

Typ tkaniny

Pletené
Šněrování
Tkaný
Úplety

Vzor

Geblümt
Geometrický vzor
Grafika
Jednoduché

Délka rukávu

Bez rukávů
Dlouhé
Krátké
Špagetová ramínka
Tříčtvrteční rukáv

Střih

Běžný střih
Bodycon
Nadměrná velikost
Řada A

Typ rukávu

Andělské rameno
Balonový rukáv
Bez ramene
Krátký rukáv
Raglánový rukáv
Silné popruhy
Standardní rukáv
Úzká ramínka

Límec

Asymetrický límec
Bez ramínek
Čtvercový límec
Klopový límeček

Příležitost

Domácí oblečení
Domácí oblečení
Koktejl
Neformální

Silueta

Bez ramínek
Běžné
Bodycon
Boyfriend

Délka

Běžné
Crop
Dlouhý
Krátké
Maxi
Midi
Mini

Sezóna

Jaro / podzim
Léto
Všechna roční období
Zimní

Podrobnosti o udržitelnosti

Ne

Materiál

100% bavlna
Akryl
Bavlna
Další

Věk

Všechny věkové skupiny

Kolekce

Nadměrné velikosti
Plážové oblečení

Podšívka

Bez podšívky
Podšívka

Včetně opasku

Bez opasku
Obloukové
Pásek

102 výsledků pro „

Trendyol Curve Oblečení Červená

“

Oblečení
Červená
Trendyol Curve

Trendyol Curve Maxi šaty s červeným puntíkovaným potiskem větší velikosti - Tbbss22Ah00009

Trendyol Curve Maxi šaty s červeným puntíkovaným potiskem větší velikosti - Tbbss22Ah00009

Trendyol Curve Maxi šaty s červeným puntíkovaným potiskem větší velikosti - Tbbss22Ah00009

Přidáno do košíku: 471

Mezi oblíbenými: 26,1 tis.

Zobrazení: 281

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Pletené šaty s červeným páskem a výstřihem TBBSS22AH0242

Trendyol Curve Pletené šaty s červeným páskem a výstřihem TBBSS22AH0242

Trendyol Curve Pletené šaty s červeným páskem a výstřihem TBBSS22AH0242

Přidáno do košíku: 297

Mezi oblíbenými: 30,9 tis.

Zobrazení: 192

-69%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Detail červeného balconetového příslušenství s volánky na rukávech Velké plavky TBBSS23AM00030

Trendyol Curve Detail červeného balconetového příslušenství s volánky na rukávech Velké plavky TBBSS23AM00030

Trendyol Curve Detail červeného balconetového příslušenství s volánky na rukávech Velké plavky TBBSS23AM00030

Přidáno do košíku: 243

Mezi oblíbenými: 5,1 tis.

Zobrazení: 246

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červené tkané bundové šaty TBBSS24AH00008

Trendyol Curve Červené tkané bundové šaty TBBSS24AH00008

stamp

Trendyol Curve Červené tkané bundové šaty TBBSS24AH00008

Mezi oblíbenými: 4,8 tis.

Trendyol Curve Červené bavlněné šaty větší velikosti s výstřihem do V - TBBSS22AH0163

Trendyol Curve Červené bavlněné šaty větší velikosti s výstřihem do V - TBBSS22AH0163

Trendyol Curve Červené bavlněné šaty větší velikosti s výstřihem do V - TBBSS22AH0163

Přidáno do košíku: 419

Mezi oblíbenými: 5,6 tis.

Zobrazení: 392

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Detailně tkané šaty s červeným páskem TBBSS23AH00251

Trendyol Curve Detailně tkané šaty s červeným páskem TBBSS23AH00251

Trendyol Curve Detailně tkané šaty s červeným páskem TBBSS23AH00251

Mezi oblíbenými: 24,2 tis.

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červená halenka s krátkým rukávem Woven Flounce Plus Size Tbbss22Af0002

Trendyol Curve Červená halenka s krátkým rukávem Woven Flounce Plus Size Tbbss22Af0002

Trendyol Curve Červená halenka s krátkým rukávem Woven Flounce Plus Size Tbbss22Af0002

Přidáno do košíku: 174

Mezi oblíbenými: 3,6 tis.

Zobrazení: 177

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červené tkané večerní šaty s podšívkou vhodné pro typ postavy - TBBSS24AH00216

Trendyol Curve Červené tkané večerní šaty s podšívkou vhodné pro typ postavy - TBBSS24AH00216

Trendyol Curve Červené tkané večerní šaty s podšívkou vhodné pro typ postavy - TBBSS24AH00216

Přidáno do košíku: 236

Mezi oblíbenými: 22,1 tis.

Zobrazení: 409

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červená lemovaná krajka Plus Size Bustier TBBAW23CW00000

Trendyol Curve Červená lemovaná krajka Plus Size Bustier TBBAW23CW00000

#8. nejčastěji hodnocené

Trendyol Curve Červená lemovaná krajka Plus Size Bustier TBBAW23CW00000

Mezi oblíbenými: 17,2 tis.

-67%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Tkané večerní šaty s červenou mašlí na jedno rameno – večerní/promoce/zásnubní šaty Tbbss25Ah00053

Trendyol Curve Tkané večerní šaty s červenou mašlí na jedno rameno – večerní/promoce/zásnubní šaty Tbbss25Ah00053

Trendyol Curve Tkané večerní šaty s červenou mašlí na jedno rameno – večerní/promoce/zásnubní šaty Tbbss25Ah00053

Přidáno do košíku: 239

Mezi oblíbenými: 17 tis.

Zobrazení: 412

Trendyol Curve Detailní sada pyžama z pleteného volánu s červeným páskem TBBSS22PT0564

Trendyol Curve Detailní sada pyžama z pleteného volánu s červeným páskem TBBSS22PT0564

#1. nejčastěji hodnocené

Trendyol Curve Detailní sada pyžama z pleteného volánu s červeným páskem TBBSS22PT0564

Přidáno do košíku: 1,5 tis.

Mezi oblíbenými: 121,1 tis.

Zobrazení: 649

-45%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červené minišaty s tříčtvrtečními rukávy větší velikosti - TBBAW23AH00042

Trendyol Curve Červené minišaty s tříčtvrtečními rukávy větší velikosti - TBBAW23AH00042

Trendyol Curve Červené minišaty s tříčtvrtečními rukávy větší velikosti - TBBAW23AH00042

Mezi oblíbenými: 30,7 tis.

Nejnižší cena za 30 dní

-55%

Trendyol Curve Červený úpletový svetr s výstřihem do V Tbbaw23An00043

Trendyol Curve Červený úpletový svetr s výstřihem do V Tbbaw23An00043

#9. nejčastěji hodnocené

Trendyol Curve Červený úpletový svetr s výstřihem do V Tbbaw23An00043

Mezi oblíbenými: 25,8 tis.

-72%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Blůza Plus Size Tbbss24Af00070 z krajky s červenými pásky

Trendyol Curve Blůza Plus Size Tbbss24Af00070 z krajky s červenými pásky

Trendyol Curve Blůza Plus Size Tbbss24Af00070 z krajky s červenými pásky

Přidáno do košíku: 204

Mezi oblíbenými: 6,4 tis.

Zobrazení: 191

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červené šaty Finike Woven Plus velikosti

Trendyol Curve Červené šaty Finike Woven Plus velikosti

Trendyol Curve Červené šaty Finike Woven Plus velikosti

Přidáno do košíku: 133

Mezi oblíbenými: 11 tis.

Zobrazení: 366

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červené šifonové večerní šaty s volánovými rukávy – maturitní/zásnubní šaty s dvojitým límcem TBBSS22AH0178

Trendyol Curve Červené šifonové večerní šaty s volánovými rukávy – maturitní/zásnubní šaty s dvojitým límcem TBBSS22AH0178

Trendyol Curve Červené šifonové večerní šaty s volánovými rukávy – maturitní/zásnubní šaty s dvojitým límcem TBBSS22AH0178

Přidáno do košíku: 410

Mezi oblíbenými: 33,9 tis.

Zobrazení: 546

-61%

Trendyol Curve Červené maxi/dlouhé pletené šaty – rovný střih, detail kravaty a rozpark 100% bavlna TBBSS22EL1640

Trendyol Curve Červené maxi/dlouhé pletené šaty – rovný střih, detail kravaty a rozpark 100% bavlna TBBSS22EL1640

Trendyol Curve Červené maxi/dlouhé pletené šaty – rovný střih, detail kravaty a rozpark 100% bavlna TBBSS22EL1640

Mezi oblíbenými: 3,6 tis.

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Letní červené jednoduché šaty ze 100% bavlny velké velikosti

Trendyol Curve Letní červené jednoduché šaty ze 100% bavlny velké velikosti

Trendyol Curve Letní červené jednoduché šaty ze 100% bavlny velké velikosti

Mezi oblíbenými: 6,2 tis.

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červené tkané šaty se šněrováním TBBSS23AH00184

Trendyol Curve Červené tkané šaty se šněrováním TBBSS23AH00184

Trendyol Curve Červené tkané šaty se šněrováním TBBSS23AH00184

Mezi oblíbenými: 48,8 tis.

-66%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červené šaty s úzkým letním úpletem na tělo TBBAW23AH00024

Trendyol Curve Červené šaty s úzkým letním úpletem na tělo TBBAW23AH00024

stamp

Trendyol Curve Červené šaty s úzkým letním úpletem na tělo TBBAW23AH00024

Mezi oblíbenými: 34,3 tis.

-68%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Red Crew Neck Piping Detailní základní tričko větší velikosti TBBSS25BF00050

Trendyol Curve Red Crew Neck Piping Detailní základní tričko větší velikosti TBBSS25BF00050

Trendyol Curve Red Crew Neck Piping Detailní základní tričko větší velikosti TBBSS25BF00050

Přidáno do košíku: 294

Mezi oblíbenými: 14,9 tis.

Zobrazení: 132

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Velké červené lemované oversize sako - TBBAW23AG00005

Trendyol Curve Velké červené lemované oversize sako - TBBAW23AG00005

#6. nejčastěji hodnocené

Trendyol Curve Velké červené lemované oversize sako - TBBAW23AG00005

Přidáno do košíku: 143

Mezi oblíbenými: 25,2 tis.

-50%

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Červený páskový dvouřadý límec Tkaný overal větší velikosti Tbbss23Bg00004

Trendyol Curve Červený páskový dvouřadý límec Tkaný overal větší velikosti Tbbss23Bg00004

#8. nejprodávanější

Trendyol Curve Červený páskový dvouřadý límec Tkaný overal větší velikosti Tbbss23Bg00004

Přidáno do košíku: 160

Mezi oblíbenými: 5,8 tis.

Zobrazení: 172

Doprava zdarma nad 500 Kč

Trendyol Curve Velká podprsenka s červenou puntíkovanou síťkou TBBAW24CW00002

Trendyol Curve Velká podprsenka s červenou puntíkovanou síťkou TBBAW24CW00002

Trendyol Curve Velká podprsenka s červenou puntíkovanou síťkou TBBAW24CW00002

Mezi oblíbenými: 9,1 tis.

Doprava zdarma nad 500 Kč

Taky by tě mohlo zajímat

Dlouhe Vecerni Saty

Tasky Pres Rameno

Koktejlove Saty

Turisticke Boty

Taska Na Laptop

Trendyol Curve Červená Oblečení Nadměrných Velikostí

Trendyol Curve Černá Oblečení

Trendyol Curve Červená Domácí Oblečení

Trendyol Curve Červená

Trendyol Curve Oblečení Nadměrných Velikostí

Trendyol Curve Černá Oblečení Nadměrných Velikostí

Trendyol Curve Šedá Oblečení

Trendyol
Oblečení
Červená Oblečení
Trendyol Curve Červená Oblečení

Popularni Značky

Trendyol Curve Oblečení
Trendyol Curve Žlutá Oblečení
Trendyol Curve Vícebarevné Oblečení
Trendyol Curve Žlutá Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Růžová Oblečení
Trendyol Curve Černá Domácí Oblečení
Trendyol Curve Béžová Oblečení
Trendyol Curve Zelená Oblečení
Trendyol Curve Růžová Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Šedá Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Tyrkysová Oblečení
Trendyol Curve Vícebarevné Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Béžová Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Tyrkysová Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Červená Ženy Oblečení
Trendyol Curve Červená Halenky Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Zelená Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Modrá Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Vínová Oblečení
Trendyol Curve Stříbrná Barva Oblečení
Trendyol Curve Ecru Oblečení
Trendyol Curve Modrá Oblečení
Trendyol Curve Růžová Domácí Oblečení
Trendyol Curve Stříbrná Barva Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Vínová Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Červená Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Ecru Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Červená Svetry Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Černá Džíny Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Vícebarevné Domácí Oblečení
Trendyol Curve Cream Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Béžová Domácí Oblečení
Trendyol Curve Černá Ženy Oblečení
Trendyol Curve Červená Svetry
Trendyol Curve Černá Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Hnědá Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Černá Punčocháče Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Zlatá Barva Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Oranžová Oblečení
Trendyol Curve Černá
Trendyol Curve Tyrkysová Domácí Oblečení
Trendyol Curve Oranžová Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Šedá Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Růžová Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Červená Sukně Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Šedá Džíny Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Hnědá Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Zelená Domácí Oblečení
Trendyol Curve Červená Ženy
Trendyol Curve Černá Svetry Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Červená Body Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Černá Blejzry Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Žlutá Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Růžová Ženy Oblečení
Trendyol Curve Červená Ženy Blejzry Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Tmavě Modrá Oblečení
Trendyol Curve Červená Trička Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Červená Blejzry Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Šedá Ženy Oblečení
Trendyol Curve Žlutá Domácí Oblečení
Trendyol Curve Tmavě Modrá Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Béžová Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Zlatá Barva Oblečení
Trendyol Curve Hnědá Oblečení
Trendyol Curve Tyrkysová Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Cream Oblečení
Trendyol Curve Černá Ženy Blejzry Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Černá Halenky Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Vícebarevné
Trendyol Curve Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Zelená Džíny Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Džíny Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Modrá Ženy Oblečení Nadměrných Velikostí
Trendyol Curve Růžová Džíny Nadměrné Velikosti
Trendyol Curve Žlutá Ženy Oblečení
Decathlon
Tommy Hilfiger
MANGO
Tenisky
Kimono a kaftan
Kabelky na rameno
Trendyol Maďarsko
Trendyol Rumunsko
Trendyol Saúdská Arábie
Trendyol Řecko
Trendyol Spojené arabské emiráty
Trendyol Německo
Trendyol Slovensko
Trendyol Polsko
Trendyol Turecko

Trendyol

Doprava a vrácení zboží
Nápověda a kontakt
Udržitelnost
Předvolby údajů
Stažení produktu z trhu a bezpečnostní upozornění
Zákon o právu na digitální služby

Bezpečné nakupování

Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH

Sleduj nás

Trendyol Instagram Trendyol TikTok Trendyol YouTube Trendyol Facebook Trendyol X

©2025 DSM Grup Danışmanlık İletişim ve Satış Tic.A.Ş. – Všechna práva vyhrazena.

Podmínky použití
Orgány EU
Právo na odstoupení od smlouvy
Impresum
Obchodní podmínky
Zásady ochrany osobních údajů